Rechtliches
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Domenic Sawatzki
Elbestraße 1
14513 Teltow
E-Mail: domenic.sawatzki@gmail.com
2. Allgemeines
Diese Website ist ein persönliches Portfolio. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Nutzerkonten geführt und keine Daten zu Werbezwecken verarbeitet. Schriftarten werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert; es findet kein Abruf bei Google Fonts oder anderen Font-Diensten statt.
3. Hosting und Server-Logs
Diese Website wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, User-Agent) in Protokolldateien. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). Die Logdaten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.
4. Content Delivery / Cloudflare
Diese Website nutzt den DNS- und Proxy-Dienst der Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Sämtlicher Datenverkehr zur Website läuft technisch über das Netzwerk von Cloudflare; dabei verarbeitet Cloudflare Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse) zur Auslieferung und zum Schutz der Website (z. B. Abwehr von Angriffen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und performanten Auslieferung). Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: Cloudflare Privacy Policy.
5. Reichweitenmessung
Zur Reichweitenmessung werden die von Cloudflare bereitgestellten, aggregierten Statistiken genutzt (Cloudflare Analytics). Diese arbeiten ohne Cookies und ohne Bildung individueller Nutzerprofile; ausgewertet werden ausschließlich aggregierte Kennzahlen wie Seitenaufrufe, Herkunftsland und Browsertyp. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse der Nutzung des eigenen Angebots). Ein Einsatz von Google Analytics oder vergleichbaren Tracking-Diensten findet nicht statt.
6. Kontaktaufnahme
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Daten (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. der Landesbeauftragten für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg.
Stand: Juli 2026